すとっく, 嫌なことを後回しにすることはクレジットカードで買い物をしているようなもの : ライフハッカー［日本版］